Jeigu Ingmaras Bergmanas padarytų vesterną, tai būtų „Niekas nenorėjo mirti“. Taip sakė Vytauto Žalakevičiaus gerbėjai. Gudragalviška formuluotė iš tikro piršo paprastą mintį: dinamiškas nuotykių reginys su protingomis mintimis duoda gerą rezultatą.
Jeigu Adrejus Tarkovskis padarytų vesterną, jis būtų panašus į „Džesio Džeimso nužudymą...“ , kurį matome šios dienos repertuare. Ačiū Dievui, šviesios atminties rusų klasikas nemokėjo ir nenorėjo kurti grynųjų žanrų. Už tai naujosios „Džesio Džeimso“ versijos režisierius Andrew Dominikas nufilmavo daug gražių vaizdų, taip ir nemokėdamas paaiškinti savo darbo tikslo (tai įrodo ir jo spaudos konferencijos). Tokiu būdu jis užmigdė kino salėje esančius žiūrovus ir galutinai sustiprino šnekas, apie mitologinio vesterno mirtį.
Filmą „Traukinys į Jumą“ vertina tarptautinis kino monstras. Daugiau informacijos → www.imdb.com 
Režisierius Jamesas Mangoldas pasuko kitu keliu. Jis ėmėsi perdirbti Delmero Deivso šedevrą „3.10 į Jumą“, tačiau atsisakė jo pagrindinio kozirio – kameriškumo. Manau, kad autorius teisus. Pagrindinė originalo siužetinė schema kino kritikams puikiai žinoma. Kartoti ją masinei auditorijai būtų visiškai netikslinga. Todėl, prisiminęs savo patirtį filmuojant „Policininkų Šalį“ („CopLand“), J. Mangoldas kuria protingą istoriją, įsimintinus charakterius, bet kviečia mus pirmiausia į aistringą kino nuotykį. Naująjį „Traukinį į Jumą“ dera žiūrėti kaip patrauklų veiksmo filmą, grąžinantį mums meilę kaubojų pasauliui.
Svarbiausia, ką režisierius paėmė iš originalaus filmo – tai dviejų savaip įdomių herojų santykius ir dvikovą. Darbininko išvaizdos aktorius Christianas Bale vaidina buitinių nesutarimų iškankintą fermerį Daną Evansą. Už nedidelę pinigų sumą jis pasamdomas nugabenti į traukinių stotį žinomą plėšiką Beną Veidą. Pastarąjį vaidina daugelio numylėtinis Russellas Crowe‘as. Lygiai 3 val. 10 minučių numatytas reisas iki Jumos, nugabensiantis pavojingą nusikaltėlį į teismo posėdį. Iki ilgai laukto traukinio atvykimo, abu vyrai turi pakankamai laiko tarpusavio santykių išsiaiškinimui ir gyvenimo vertybių persvarstymui.
Idėja supriešinti gerą ir ne visai gerą personažą tikrai ne nauja. Toks vienodai patrauklių herojų konfliktas yra stipriausia visų vesternų draminė ašis. Russello Crowe banditas yra žiaurus, tačiau žinantis garbės sąvoką, galantiškas su moterimis, intelektualus ir nestokojantis šmaikščių replikų. Jis geras ar blogas? Į šitą klausimą bus sunku atsakyti visas dvi filmo valandas ne tik žiūrovui, bet ir pačiam personažui, ir jo sargybinio sūnui.
Paauglys Bilas Evansas dvejoja lygiai taip pat, kaip ir mes kino salėje. Kuo labiau žavėtis: visapusiškai tobulu Benu Veidu ar savo kietakakčiu tėvu, kurio azartas pristatyti gana simpatišką kalinį garantuotai mirties bausmei niekam nereikalingas. Pats Benas Veidas yra gana kilnus ir, matydamas savo priešininko vargus ir užsispyrimą, atvirai siūlo pagalbą. Kai visi teisėtvarkos pareigūnai išsibėgioja, bijodami gausios Beno Veido gaujos antpuolio, jis geraširdiškai pataria: „Imk pinigų, kiek tau reikia, ir keliauk namo, kol esi gyvas ir sveikas. Visi tave paliko, o namie laukia žmona ir vaikai.“
Kuo baigsis abiejų herojų dvejonės ir dvikova – pamatysite kino teatre. Bus įdomu net ir mačiusiems senąjį pastatymą arba skaičiusiems Elmore Leonardo apsakymą. Jamesas Mangoldas modernizavo istoriją ir pakeitė finalą. Visos jo korekcijos skirtos priartinti filmą prie populiaraus veiksmo reginio. Pamatysime daugiau šiuolaikiškų gaudynių ir susišaudymų. Lyginant su originalu, parodomi žymiai išsamesni antraeiliai personažai. Jų daug ir jie gerai pasitarnauja filmui.
Atkaklus Pinkertono seklys (akt. Peteris Fonda), ištikimas Beno Veido bendrininkas Čarlis Princas (akt. Benas Fosteris), fermerio Dano Evanso sūnus Bilis (akt. Loganas Lermanas)... Šis aktorių ansamblis jau pelnė Aktorių gildijos nominacijas už geriausią filmo kastingą. Russelo Crowe‘o ir Christiano Bale‘o duetui nereikia komentarų. Manau, kad daugelis eisite į kiną vien dėl jų ir neapsiriksite.
ALFA filmo vertinimas:
Scenarijus – 7
Režisūra – 7
Vaidyba – 8
Garso takelis – 8
Ar žiūrėčiau dar kartą – Taip
Bendras įvertinimas – 8
Rašyti komentarą