Kanclerė Angela Merkel, apsivilkusi nacių uniforma – vienas populiariausių pastarųjų savaičių protestų Graikijoje personažų. Televizijos pokalbių laidos vedėjas karščiuodamasis kalba apie „barbarų“ primestas taupymo priemones, dėl kurių esą „miršta pensininkai“. Vartotojai viešai raginami nepirkti vokiškų prekių. Ketvirtadienį graikų politikų pasiektas susitarimas priimti griežtas ES ir Tarptautinio valiutos fondo (TVF) sąlygas dėl naujos paskolos turėtų dar labiau paaštrinti daugelio graikų turtingiausiai euro zonos valstybei puoselėjamą neapykantą.
Dar tebevykstant įtemptoms deryboms dėl naujos 130 mlrd. eurų vertės paskolos Graikijai, Vokietijos leidinys „Der Spiegel“ paskelbė savo korespondentų Atėnuose parengtą apžvalgą apie didelių sunkumų patiriančioje Pietų Europos šalyje vyraujančias nuotaikas. Pagrindinė jų išvada – graikai vis labiau pyksta ant Vokietijos, kurią kaltina dėl sparčiai blogėjančių gyvenimo sąlygų.
„Vokietijai nesvarbu, kad čia miršta trys milijonai pensininkų“, – cituojamas Atėnų televizijos kanalo „Extra 3“ pokalbių laidos vedėjas Georgijas Trangas, kurio mėgstamiausia tema – „vokiečių okupantų“ nusikaltimai.
Žinoma, Graikija Antrojo pasaulinio karo metais iš tiesų buvo okupuota nacistinės Vokietijos pajėgų. Tačiau dabar graikai kalba apie kitokią okupaciją – įvykdytą be ginklų, tačiau su galingo ES institucinio aparato bei gailesčio nepažįstančių finansų rinkų spaudimu.
„Barbariškos priemonės“
G. Trangas, „Der Spiegel“ žurnalistų teigimu, yra vienas aršiausių Vokietijos politikos kritikų. Tai jam leidžia ir specifinis laidos formatas, vadinamas „be narkozės“. Be narkozės – vadinasi, be apsimestinio mandagumo ir be atodairos, kur gali nuvesti nuolatos kartojami prakeikimai Vokietijai ir ES.
Laidos vedėjas kalba apie „barbariškas priemones“, kurių iš Graikijos derybų metu reikalauja vadinamoji „troika“ – Europos Komisijos, Europos Centrinio Banko (ECB) ir TVF atstovai. Viskam esą už kulisių vadovauja oficialusis Berlynas – G. Trango vaizduotėje, blogio įsikūnijimas.
Šis Vokietijos kritikas neapsiriboja vien pokalbių laida. Jis dėsto savo požiūrį ir rytinėje radijo laidoje, komentaruose dienraščiams bei jam priklausančio žurnalo puslapiuose.
„Trangas yra kultinė figūra; tai, ką jis sako, Graikijoje turi didelę reikšmę, – rašo vokiečių žurnalistai. – Jis yra tas, kuris greitai sutraukia problemas iki kelių skambių žodžių, ir dar greičiau suranda kaltuosius. Tiesa, savo šalyje kaltųjų jis ieško itin retai.“
Todėl, kai G. Trangas tiesioginiame eteryje pradeda lyginti dabartinę kanclerės A. Merkel vyriausybę su nacistinės Vokietijos vadovais, jo žodžių įdėmiai klausosi ir įsimena didelė auditorija. Visa tai dažnai lydi vaizdingos iliustracijos, kuriose A. Merkel vaizduojama žygiuojantį koja į koją su nacistinio Vermachto kareiviais.
„Ji vaidina niekuo dėtą, nors vokiečių įmonės Graikijoje daugelį metų teršė ir dalijo rizikingus kreditus, – aiškina jis graikų žiūrovams apie A. Merkel klastą. – Merkel meluoja, sakydama, kad ji apie tai nieko nežinojo. Tačiau dabar ji apsimeta finansų sistemos sargybine.“
ES – kaip Vokiečių Reichas
Privataus pokalbio metus svečius iš Vokietijos G. Trangas užtikrina, kad neturi „nieko prieš vokiečius“ – esą jam kliūva tik Berlyno politika. Tačiau šio pripažinimo negirdi jo tautiečiai, vis labiau slegiami prastėjančios ekonominės padėties ir energingai ieškantys kaltųjų.
„Der Spiegel“ teigimu, vis daugiau graikų pritaria radikalioms G. Trango ir kitų į jį panašių „pykčio apaštalų“ idėjoms. ES lyginama su „Ketvirtuoju vokiečių reichu“, kuriame kitų valstybių balsas nublanksta prieš Berlyno finansinį ir politinį diktatą. Priešiškumas Vokietijai auga – gal ir todėl, kad vis daugiau graikų pavargsta kaltinti vien tik savo šalies politikus, įstūmusius kraštą į kone beviltišką padėtį.
Šią savaitę Atėnuose susirinkę gydytojų, advokatų ir statybų inžinierių profesinių susivienijimų atstovai sutarė nebepirkti vokiškų prekių. Svarbu pažymėti, kad nacionalinio vokiečių pagamintų prekių boikoto idėją dar prieš dvejus metus iškėlė tas pats D. Trangas, suerzintas tuo metu Vokietijoje pradėjusių rastis kritiškų straipsnių, kuriuose Graikija buvo kaltinama dėl nesėkmingų reformų ir netinkamo atsako į pasaulinę krizę. Dabar ji, regis, pamažu virsta realybe.
Sukrėtimas po sukrėtimo
Greta viešai laidomų prakeikimų ir ekonominių protesto priemonių Vokietijos kritikai Graikijoje turi ir dar vieną ginklą – politinę satyrą. „Der Spiegel“ kalbintas žinomas karikatūrų autorius Statis Stavropulas pastaruoju metu lavina ranką ir vaizduotę, kurdamas „pikto vokiečio“ įvaizdį. A. Merkel, Prancūzijos prezidentas Nicolas Sarkozy, žymūs Graikijos politikai – visi paveiksliukuose spraudžiami į nacių kareivių uniformas, ir visi jie nenuilsdami kankina graikų tautą.
„Žinoma, aš savo piešiniais pirmiausia noriu šokiruoti. Tačiau po pirmojo susijaudinimo turi prasidėti mąstymo procesas. Bent jau aš to tikiuosi“, – sakė S. Stavropulas.
„Troikos“ siūlomas naujausias taupymo priemonių paketas, kuriam ketvirtadienį po ilgų derybų pagaliau pritarė Graikijos valdančiųjų partijų lyderiai, visuomenėje turėtų sukelti dar didesnį sukrėtimą. Tačiau galima labai abejoti, ar tolesni viešųjų išlaidų apkarpymai, tiesiogiai paliesiantys daugelio graikų pajamas, paskatins juos giliau mąstyti.
Kad ir kaip graikai pyktų ant Vokietijos vyriausybės, savi politikai ir savos institucijos visada bus arčiau, po ranka. Ir todėl būtent graikų politikams ir sunkiai pastaraisiais metais dirbančiai riaušių policijai teks atlaikyti naują protesto bangą, kuri jau penktadienį gali užlieti šalies miestų gatves.
Rašyti komentarą